PRIMERA EXPOSICIÓN INDIVIDUAL DE ELTONO EN CHINA - FIRST INDIVIDUAL EXHIBITION IN CHINA BY ELTONO

Este sábado tendrá lugar la primera exposición individual de Eltono en Beijing. A lo largo de su carrera profesional, Eltono ha tratado de llevar el arte a todo tipo de lugares. Para este proyecto, se trasladó a Caochangdi, un pueblo conocido con el nombre de "Village Art Caochangdi". Sin embargo, cuando Eltono llegó allí se dio cuenta de que existe un gran separación entre los habitantes del pueblo y las galerías  de arte que hay allí. Por ello, Eltono decidió utilizar sus pinturas para conectar estos dos mundos y comenzó a trazar sus dibujos en las puertas de las casas que iba encontrando interesantes, creando un recorrido artístico a través de las calles de Caochangdi. 

La exposición se llama 1/1 y hace referencia a las fotografías impresas a tamaño real que se expondrán en la galería de Beijing. Con estas fotografías se creará una ilusión de las puertas reales y construirán un paisaje virtual que conecte la calle y la galería. Si tienes la suerte de poder estar en Beijing este fin de semana, no pierdas la oportunidad de pasarte a ver esta gran exposición. ¡Nada nos gustaría más al resto de habitantes de Nov9 poder asistir!

This Saturday will be the first individual exhibition in Beijing of Eltono. Throughout his career, Eltono has brought art to all kinds of places. For this project, he moved to Caochangdi, a town known as "Village Art Caochangdi". However, when Eltono got there he realized that there is a large gap between villagers and the art galleries there. So Eltono decided to use his paintings to connect these two worlds began to draw their pictures on the doors of the houses that he found interesting, creating an artistic journey through the streets of Caochangdi.

The exhibition is called 1/1 and refers to the actual photo size prints to be exhibited at the gallery in Beijing. With these photographs will create an illusion of actual doors and build a virtual landscape that connects the street and the gallery. If you are lucky enough to be in Beijing this weekend, do not miss the opportunity to spend to see this great exhibition. We wish could be there to attend the exhibition!